Otto Schick

Schule für die Neapolitanische Mandoline

mit besonderer Berücksichtigung der Mailänder (lombardischen) Mandoline und der Bandurria (spanischen Mandoline)

Leipzig, Friedrich Hofmeister, Copyright 1901 by Friedrich Hofmeister

Mandolinen-Schule

Zum Selbstunterricht geeignet

Leipzig C. F. Peters

Otto Schick

Method for the Neapolitan Mandolin

published by Friedrich Hofmeister 1901

Mandolin-Method

published by C. F. Peters in Leipzig

Otto Schick lebte nach Angaben in R. Janssens' Geschiedenis van de Mandoline von 1850 - 1928. Er sei als 26 jähriger blind geworden. Die Schule zeigt jedoch ein Foto, auf welchem Otto Schick mit Brille zu sehen ist. Bereits 1877 gründete er den Leipziger Gitarren-Klub, der auch auf der Titelseite erwähnt ist: Direktor der Mandolinen- und Gitarrengesellschaft "Harmonie" zu Leipzig

Interessant ist der kurze Abschnitt über die Geschichte der Mandoline. Schick erwähnt, dass Krumpholz, ein Freund Beethovens, eine Sontatine für Mandoline geschrieben hat - die Originalwerke von Beethoven selbst kannte er offensichtlich nicht. Dafür erwähnt er die Canzonetta aus Mozarts Don Giovanni sowie einige andere Werke, bei denen die Mandoline mit verwendet wurde.

Offensichtlich war Otto Schick auch bei anderen Mandolinenspielern und -lehrern sehr anerkannt. Die Mandolinenschule von Pietro Leoni ist Otto Schick, Dirigent des Mandolinen- und Guitarreklubs in Leipzig gewidmet.

Otto Schick hat viele Stücke für Mandolinenorchester bearbeitet und herausgegeben, ausserdem einiges selbst komponiert. Einen Eindruck davon bekommt man von den Verlags-Anzeigen am Ende der Schule. Ich habe einen Band mit zweimal 15 Stücken.

Otto Schick (1850 - 1928) was one of the first German mandolin players. In 1877 he founded the Guitar-Ensemble of Leipzig. He has published two mandolin methods, pieces for mandolin and guitar or mandolin and piano and also works for mandolin orchestra. The bigger method contains some ads for this editions.

The mandolin method by Pietro Leoni is dedicated to Otto Schick, "the conductor of the mandolin- and guitarclub of Leipzig".